понедельник, 28 марта 2011
16:10

Ссылкопост

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Чтобы вы не заскучали, делюсь общим настроением прошлой недели, выраженным в ссылочном эквиваленте. Думаю вообще взять это за правило. Намекнете мне, хорошая это идея в рамках данного дневника или плохая, договорились? :)

1) Песня недели: Sticks and stones, The Pierces Совершенно случайно наткнулась на очень неплохую группу. И мелодии не два притопа, и тексты не из разряда "ах ты, камбала не вобла". Началось все именно с этой песенки. Еще порекомендовала бы Kill, Kill, Kill, если заинтересуетесь.

2) Книга недели: Трое в лодке, Глава 4 А еще точнее, отрывок про сыр. Это в строку к моему томлению по лилиям. :D Выложила английский вариант, как-то русские по главам не разбиты, а если разбиты, донимают всплывающие окна.

3) Фильм недели - "Время ведьм". Восемь дней не могла его домучать, все время что-то отвлекало. Однозначно еще напишу отзыв. Он прекрасно сочетается по теме с другим ждущим у меня тут рецензии фильмом - "Черная смерть". Мои не очень прямые руки уже сильно на них чешутся.

4) Картинка недели:


Кто-нибудь себя узнал? Я - да.

5) Блюдо недели: Бэээээ, бэээ, черная овечка Усилий и продуктов масса, но результат того стоит.

Вроде бы, пока все. Категории могут варьироваться от недели к неделе. Поживем, напишем. :)

@музыка: The Pierces

@настроение: приподнятое

@темы: ссылки

URL
Комментарии
28.03.2011 в 16:47

Фильм недели - "Время ведьм". Восемь дней не могла его домучать Ооооо, я герой! Я в кино и сразу осилила. Отмучилась, так сказать....
URL
28.03.2011 в 19:44

Cicuta
лучшая маска - это правда... © Камша
Песня недели: Sticks and stones, The Pierces
забавно))) только вчера разбирала текст этой песни ) а сегодня с утра уже напевала в авто, брр :)
мне еще безумно нравится музыка из How can I love you more, только я пока перевода не нашла))
URL
28.03.2011 в 22:03

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
luxferre Я в кино и сразу осилила. Отмучилась, так сказать.... Слово "отмучиться" вообще проходит в этом фильме лейтмотивом. :scull3:

Cicuta только вчера разбирала текст этой песни ) Какие-то процессы в ноосфере сработали. :)

только я пока перевода не нашла)) Тебя стихотворный интересует или все равно какой?
URL
28.03.2011 в 22:21

Cicuta
лучшая маска - это правда... © Камша
Rexia Тебя стихотворный интересуетмне однофигственно, я английский только с песен и знаю)) просто в своб. время переводу гуглопереводочиком, если не найду) а песни хороши)
URL
29.03.2011 в 13:07

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Cicuta
просто в своб. время переводу гуглопереводочиком, Что-то мне подсказывает, что гуглопереводчик ее изуродует, как Моргот эльфов. Уж очень структура инвертированная.

Если тебе не горит, могу построчник сделать туда подальше. :)
URL
29.03.2011 в 18:03

vedm
ахнула и акосела... (с)
Rexia
Книга недели: Трое в лодке, Глава 4 А еще точнее, отрывок про сыр — о! про сыр там мое самое любимое место! Только по-аглицки я не могу:(
URL
29.03.2011 в 20:06

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
vedm Лови Только реклама.

Мне тут особенно нравится: "Никто и не думал притрагиваться. Том его нюхал?"
URL
29.03.2011 в 22:15

Cicuta
лучшая маска - это правда... © Камша
Если тебе не горит, могу построчник сделать туда подальше. буду очень рада, но не настаиваю :)
URL
30.03.2011 в 10:06

vedm
ахнула и акосела... (с)
Rexia
Спасибо, давненько не перечитывала!
"Сыр, как и керосин, слишком много о себе воображает" :yes:
А еще: "... изумительный сыр, острый и со слезой, а его аромат мощностью в двести лошадиных сил действовал с ручательством в радиусе трех миль и валил человека с ног на расстоянии двухсот ярдов" :laugh:
URL
30.03.2011 в 11:44

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
vedm и валил человека с ног на расстоянии двухсот ярдов" Зато закончилось к общей пользе. :)

А вообще - замечательная вещь.
URL
30.03.2011 в 13:42

vedm
ахнула и акосела... (с)
Да) чувство юмора у англичан — потрясающее. У немцев такого нету(
URL
31.03.2011 в 10:20

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
vedm У немцев такого нету( Ты про литературу или в принципе имела дело?
URL
31.03.2011 в 10:35

vedm
ахнула и акосела... (с)
Rexia
И так, и эдак.
Да, они умные, замечательные. Но у них даже смех какой-то правильный) Знаешь, не вспомню никого (честно говоря, века с шашнадцатого) с близким по душе чувством юмора. Последний, кто всплывает: Себастьян Брант :-D
Весьма серьезная и добропорядочная нация :yes:
URL
31.03.2011 в 10:49

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Весьма серьезная и добропорядочная нация Почему-то вспомнился "Пиркс" Лема. Там главный герой ужасно обижался в молодости, когда его называли добропорядочным. :) Ему хотелось быть мужественным, суровым и вообще покорителем.

Но это опять же, видимо, с позиций славянского восприятия. ;)
URL
31.03.2011 в 11:13

vedm
ахнула и акосела... (с)
хотелось быть мужественным, суровым и вообще покорителем вот и немцам хотелось.
Очень смутно помню "Пиркса"(

Но, как ты понимаешь, никого не хотела обидеть, Да, с добропорядочными скучно. Но без них — как на вулкане)
URL
31.03.2011 в 11:38

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Но, как ты понимаешь, никого не хотела обидеть, Да, с добропорядочными скучно. Но без них — как на вулкане) Вот уж воистину, спорить не буду. Гейзеров много, без островков безопасности никак.
URL
11.04.2011 в 18:54

Nancy J
Все мы латентные хиппи
еще как себя узнала XD
URL
11.04.2011 в 18:56

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Nancy J Долой посуду? ;)
URL
11.04.2011 в 18:58

Nancy J
Все мы латентные хиппи
Rexia ДА!!! едим руками с пола! XD
URL
11.04.2011 в 19:00

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Nancy J (пожимает плечами и вываливает остатки шарлотки на ковролин) Гость сказал "с пола", значит, с пола. :)))
URL
11.04.2011 в 19:03

Nancy J
Все мы латентные хиппи
гость любит шутить =)
URL
11.04.2011 в 19:03

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Nancy J Таким гостям тут только рады. :)
URL
12.04.2011 в 12:25

Cicuta
лучшая маска - это правда... © Камша
Rexia кстати, про чувство юмора англичан... слушаю в машине Макса Фрая, Историю музыки — и юмор как-то не вставляет *вздохнула*
URL
12.04.2011 в 14:40

Rexia
Сплести для Вас иллюзию?
Cicuta Знаешь, к стыду своему, Фрая я как-то совершенно мимо обошла, так что откомментировать не могу. :shuffle:

Думаю, тут от личности автора много зависит. Русские тоже не все шутить мастаки. :)
URL
12.04.2011 в 21:23

Cicuta
лучшая маска - это правда... © Камша
Rexia боюсь, что я тоже его "обойду" :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail