Очень я устала в последнее время. И морально, и физически. Выносливость упала до уровня "земля, глина, уголь, привет шахтерам", мозги не варят, я все роняю, обо все стучусь и много чего забываю.

Вот на таком фоне взялась я за муторный, хотя и не особо сложный перевод, подзаработать на подарок второй своей половине. Перевод почти доделала, но, как понимаете, общие ощущения от этого ни разу не улучшились.

В последний раз в состоянии такой всесторонней изможденности я пребывала во время сдачи ГОСов (тьфу-тьфу, чур меня). И вот как-то сезоном навеяло, вспомнила я, как, готовясь к ним, чуть не съехала с катушек в прямом смысле этих слов. читать дальше